Documents
Comment lire les catégories et les codes au verso du permis italien
Le verso indique catégories, dates et codes : lisez ensemble le droit détenu, l’échéance et chaque restriction.
Un tableau au verso du permis italien associe chaque catégorie aux dates et aux codes harmonisés. La catégorie identifie les véhicules que vous pouvez conduire ; les dates et les codes ajoutent durée, restrictions ou conditions. Lisez toutes les colonnes de la ligne, pas seulement la lettre de catégorie.
À quoi servent les colonnes
Le modèle européen du permis utilise des champs numérotés et une légende. Le Portale dell’Automobilista italien indique que le verso comporte un tableau des catégories : la colonne 9 identifie la catégorie, la 10 donne la date de première délivrance, la 11 la date d’expiration et la 12 peut contenir des codes supplémentaires. La présence d’une catégorie dans le tableau ne prouve pas à elle seule que vous l’avez obtenue : vérifiez la ligne et les dates associées.
Les codes harmonisés précisent des conditions ou adaptations. Le code 78, par exemple, limite la conduite aux véhicules à boîte automatique ; le code 01 concerne la correction visuelle. Un permis peut donc afficher une catégorie valide accompagnée d’une restriction qui modifie les véhicules ou conditions autorisés. Lisez chaque code dans le contexte de sa ligne.
Une vérification rapide avant de conduire
Pour contrôler un permis, trouvez la catégorie exigée par le véhicule, comparez-la à celle que vous détenez, vérifiez l’échéance et lisez tous les codes associés. Si la carte est abîmée ou qu’un chiffre est illisible, utilisez les services officiels ou contactez la Motorizzazione ; ne reconstituez pas l’information à partir d’une photo floue ou d’un ancien permis.
Par exemple, une catégorie B valide avec le code 78 n’autorise pas automatiquement une voiture manuelle. Si la catégorie A comporte une date ou un code restrictif, cette donnée compte également. Conservez le document à jour et comparez ses catégories après un renouvellement, un duplicata ou une reclassification, surtout si vous avez besoin d’une classe de véhicule précise.
Quiz Patente Ufficiale vous aide à étudier et réviser les catégories et les codes avec des quiz théoriques pertinents.
Questions fréquentes
La colonne 9 indique-t-elle la date d’expiration ?
Non. Le Portale indique la catégorie en colonne 9, la première date de délivrance en 10 et l’échéance en 11.
Si une catégorie est imprimée, puis-je conduire tous les véhicules de cette classe ?
Vérifiez aussi les dates et les codes. Une restriction peut limiter les véhicules ou les conditions couvertes.